人気ブログランキング | 話題のタグを見る

GO

昨天看完電影版的GO
雖然之前已經看過畫質不佳的VCD
但是 真的是一個 爽 字可以形容



我想這部戲的成功
除了因為行定勳為他塑造的影像風格以外
宮藤官九郎改編的腳本應該也是主因
一直想看金城一紀的原著
因為很想了解一下原著跟改編的腳本的差異
(最近瘋狂想看看很多日本的原著小說 偏偏日文能力實在差一大截呀.... )

看過池袋西口公園 看過木更津貓眼
狠明白宮藤官九郎的風格
這次跟行定勳的合作
就像是池袋V.S.堤幸彥 木更津V.S.金子文紀 一樣
都撞擊出強烈的火花
很強烈的視覺風格 不囉唆的剪接 以及節奏明顯的配樂

在木更津之前
其實一直來就對於這樣的風格不是頂喜歡的
因為會覺得很多這樣作品
都是在沒有一個結構完整的腳本下所衍生出來
常常風格強烈 卻言之無物
像是池袋西口公園
我就覺得他的風格強烈到讓我看不到腳本家的本意
有太多地方似乎是為了風格而風格...
比起一些穩紮穩打的演出家來講
有時這樣的風格真的會甜到膩

最喜歡的演出家還是本廣克行
雖然他並沒有花俏的風格
但是他的剪接的節奏和鏡頭的變化還是經典
每次看演出的日劇或是監督的電影
總是又哭又笑的
他和君塚的 大搜 總是這樣哭到流鼻涕又噗的大笑出來

說了這樣多 其實昨天走出戲院的時候
就在想 如果今天這部戲的改編腳本不是宮藤官九郎的話
他還會這樣的成功嗎
欣賞宮藤官九郎的腳本
是因為覺得他總是用很輕鬆狠搞笑的方式
或者說是用年輕人的喜歡看覺得不會有壓力的語法去編劇
但是其實他的一字一句 甚至是劇中的人名或是店名
都有很深的意義包裹在裡面
像是 這次第2次去看GO
當大家哈哈大笑的時候 就是像是我第一次看的時候
但是這次我卻不太笑的出來
沒錯 他很多地方真的很搞笑
但是這次用大銀幕欣賞 加上認真的用遜的可以日文認真去聽他的原意
我深深的覺得
他是一部很悲傷的片子 只是將他包裝成這樣輕鬆罷了

突然覺得 在日本不論是日劇或是電影
除了一些知名的導演或是有既定強烈風格的演出家或監督以外
腳本家似乎是影響整部影片主要調性的中心人物
在很多日劇的討論版上 根本沒有專門在討論演出家的
這跟是台灣或是其他國家 是很大的差異點
像是大如好萊鎢 或是小至台灣的國片 創造風格幾乎都是導演
根本沒有會注意到背後的腳本是誰吧

哀 真是後悔沒有看到行定勳導演來座談的那一場
真的想狠問問他
今天是他決定用宮藤官九郎來改編金城一紀的原著
還是先有宮藤官九郎的改篇腳本呢
而他又是看上宮藤官九郎的哪一點呢 殘念呀!!!
by cmailjp | 2002-11-13 15:08 | ■ 映画


( ‘ jjj ’ )/


by cmailjp

カテゴリ

全体
▶ naohito
├ 2012 himono-movie
└ 2001 LR
■ 大河ドラマ
├ 2013 yaenosakura
 └ 八重のあらすじ
 └ 八重の視聴率
 └ 八重の動画
├ 2012 kiyomori
 └ 清盛のあらすじ
 └ 清盛の視聴率
 └ 清盛の動画
■ ドラマ
├ 2015年全期
├ 2014年全期
├ 2013年全期
├ 2012年全期
 └ goingmyhome
 └ ohoku
├ 2011年全期
 └ syuhutan
 └ shiawase
 └ CONTROL
├ 2010年全期
 └ Hotaru 2
 └ Mother
├ 2009年全期
 └ yako
 └ ikesoba
├ 2008年全期
 └ ryuseinokizuna
 └ shibatora
 └ around40
├ 2007年全期
 └ Hotaru
├ 2006年全期
 └ Nodame
 └ Kazoku
└ 2005年全期
■ 映画
■ 気になること
■ Movie&Dorama
■ 一人旅
 └ 逆ロケハン
■ 独り言

ホットリスト

検索

その他のジャンル